Шведские песни

Magnus Uggla - Kung för en dag

Nov 30, -0001
Fast man saknar allt av värde
Varje månad den 24:e
Men i samma stund som lönen går att nå
Skall det genast ut och handlas
Hela klädskåpet förvandlas
Och sen man svurit aldrig mera äta nudlar ifrån Tokyo
Ska hela ens gäng ut på en sväng
Och sätta sprätt på varje peng
Då finns det ingen som tar en
Man är kung, kung, kung i baren
Det är något som man verkligen vet
Den 25:e smäller det
Då finns det ingen som tar en
Man är kung, kung, kung i baren
Det är värt att leva fattigt ett tag
Om man får vara kung för en dag
Man vaknar samma måndag
Med obeskrivlig vånda
Och festat upp varenda liten slant
Förträngt varenda räkning
Därför hotas utav vräkning
Och för att ens ha råd till hyran
Tvingas sätta stereon i pant
Om huvet är ömt
Läget fördömt
Är det på löningsdagen glömt
Då finns det ingen som tar en
Man är kung, kung, kung i baren
Det är något som man verkligen vet
Den 25:e smäller det
Då finns det ingen som tar en
Man är kung, kung, kung i baren
Det är värt att leva fattigt ett tag
Om man får vara kung för en dag
Hit med tio pepparshots
Starköl, nötter och chips
Fixar du det jävligt fort
Så blir det mycket tips
Då finns det ingen som tar en
Man är kung, kung, kung i baren
Det är något som man verkligen vet
Den 25:e smäller det
Då finns det ingen som tar en
Man är kung, kung, kung i baren
Det är värt att leva fattigt ett tag
Om man får vara kung för en dag
Då är man kung, kung, kung i baren
Då är man kung, kung, kung i baren
Då är man kung, kung, kung i baren
Då är man kung, kung, kung i baren


Русский Перевод

Хотя вам не хватает всего ценного
Каждый месяц 24 числа
Но в то же время, как зарплата может быть достигнута
Стоит ли продавать сразу
Весь гардероб преображается.
А потом ты поклялся никогда больше не есть лапшу из Токио
Собираюсь вытащить всю свою банду на спину
И нанесите брызги на каждую копейку
Тогда некому взять
Ты король, король, король в баре
Это то, что вы действительно знаете
25-го он попадает
Тогда некому взять
Ты король, король, король в баре
Стоит пожить бедным какое-то время
Если вы станете королем на один день
Вы просыпаетесь в тот же понедельник
С неописуемой агонией
И потратил каждую копейку
Подавлен каждый счет
Поэтому пригрозили выселением
И даже позволить себе арендную плату
Вынужден заложить стерео
Если болит капюшон
Место быть проклятым
Это в день выплаты жалованья забыли
Тогда некому взять
Ты король, король, король в баре
Это то, что вы действительно знаете
25-го он попадает
Тогда некому взять
Ты король, король, король в баре
Стоит пожить бедным какое-то время
Если вы станете королем на один день
Хит с десятью выстрелами перца
Крепкое пиво, орехи и чипсы
Ты исправляешь это чертовски быстро
Так что советов будет много
Тогда некому взять
Ты король, король, король в баре
Это то, что вы действительно знаете
25-го он попадает
Тогда некому взять
Ты король, король, король в баре
Стоит пожить бедным какое-то время
Если вы станете королем на один день
Тогда ты король, король, король в баре
Тогда ты король, король, король в баре
Тогда ты король, король, король в баре
Тогда ты король, король, король в баре